新闻是有分量的

第三季度PH增长放缓至7%

2013年11月28日上午10:01发布
更新于2013年12月1日下午2:41

Philippine Q3 GDP growth is slower than the growth rates recorded in Q1 and Q2

菲律宾第三季度GDP增长低于第一季度和第二季度的增长率

菲律宾马尼拉(第三次更新) - 菲律宾政府在第三季度的增长放缓,但仍处于政府全年目标的高端,是该地区最快的目标之一,政府于11月28日星期四宣布。

在新闻发布会上,国家统计协调委员会秘书长何塞拉蒙阿尔伯特表示,该国的国内生产总值(GDP)在7月至9月期间增长了7%,低于前两个季度的记录,因为一系列的损失风暴的重量。

尽管如此,政府表示经济仍处于有利位置,并指出第三季度是连续第五个月增长率为7%或以上的三个月期间。

“这种稳健的增长表明,面对全球经济挑战和自然灾害,经济将继续保持弹性,”财政部长塞萨尔·普里西玛说。

第三季度数据分别比第一季度和第二季度的和慢。

它将9个月的平均值提高到7.4%,仍高于政府2013年官方6%至7%的目标。

有了这个,菲律宾一直保持着亚洲冉冉升起的新星的地位,在该地区增长最快,仅次于中国。

(阅读: )
(阅读: )

农业表现最差的部门

艾伯特说,在强劲的房地产和租赁活动的支持下,服务业仍然是增长的主要动力,增长7.5%。

由于制造业增加,工业部门增长了8.2%,而由于10次风暴造成的损害,农业部门增长了0.3%。

菲律宾每年平均遭受20次台风或热带风暴,其中许多是致命的。 大多数在下半年罢工,并经常对水稻和其他作物造成洪水破坏。

台风影响

PICKING UP PIECES. Residents of Hernani, Eastern Samar begin the long road of rebuilding their community after Super Typhoon Yolanda (Haiyan). Photo by Franz Lopez/Rappler

挑选件。 在超级台风约兰达(海燕)之后,东萨马尔赫纳尼的居民开始了重建社区的漫长道路。 摄影:Franz Lopez / Rappler

根据社会经济规划部长阿塞尼奥·巴利萨坎的说法,本月一场毁灭性的台风将进一步减缓势头。

日 ,是迄今为止记录和产生的最大风暴潮之一,这些浪费浪费在米沙鄢群岛的数十个沿海定居点和大片农田中。

已确认有超过5,500人丧生,400万人失去家园。 到目前为止,损失达到了245亿比索。

Balisacan表示,Yolanda预计将从第四季度GDP降至0.8个百分点。 (阅读: )

但他表示,经济仍“表现良好”,政府长期持有的全年增长目标仍为7%。 - Rappler.com,法新社报道