新闻是有分量的

WTO:与海关协议的贸易谈判取得突破

发布于2013年11月29日上午6:34
更新时间:2014年10月12日下午12:58

WTO Director-General Roberto Azevedo of Brazil (L) looks on next to the chairperson of the general meeting, Ambassador Shahid Bashir (R), on November 26, 2013 in Geneva, after a crunch general council meeting to decide whether they could put a deal on the table at a make or break summit next month. AFP PHOTO / FABRICE COFFRINI

巴西(L)总干事罗伯托·阿泽维多于2013年11月26日在日内瓦召开大会主席沙希德·巴希尔(R)大使旁边,在一次紧张的总理事会会议后决定是否可以下个月在一个成败的峰会上交易。 AFP照片/ FABRICE COFFRINI

瑞士日内瓦 - 世界贸易组织(WTO)表示,谈判代表在一项重大贸易协议的谈判中取得了突破,就在该机构主席暗示陷入僵局的两天后。

日内瓦的外交官已就下周将在部长级会议上向部长们提出的贸易方案的关键要点达成协议:贸易便利化,其中包括简化海关程序以使商业更顺利。

它是构成整体贸易一揽子计划的要素之一,将于12月3日至6日在印度尼西亚巴厘岛举行的部长级会议上进行审查。

但迄今为止,世界贸易组织的159个成员国无法弥合在这个问题上的分歧,包括发展中国家可能会出现的延迟,以及捐助者为此提供的支持。

然而,11月28日星期四,世界贸易组织表示,巴厘一揽子计划的一个关键部分出现了“突破”,世界上最贫穷的国家将有更大的灵活性来实施正在讨论的新规则。“

“由于这一进步,我们将以更好的势头和积极的精神抵达巴厘岛,”WTO主席罗伯托·阿泽维多在声明中说。

巴厘岛会议可能是恢复世界贸易组织“多哈回合”谈判达成全球贸易自由化协议的最后机会,据Azevedo估计这笔协议价值一万亿美元。

这次会谈于2001年在卡塔尔举行的一次峰会上启动,但在发展中国家和发达国家之间就关税和减少补贴问题产生了深刻的分歧。

谈判代表长期以来一直排除在即将举行的巴厘岛会议期间在多哈回合中取得重大进展的可能性。

相反,它们已经提取了多哈一揽子计划的部分内容,希望这些较小部分的协议可以为更广泛的多哈协议提供动力。

将在巴厘岛展示的包裹由这些提取的文本组成。

WTO规则要求交易一致,多哈僵局导致许多成员将注意力转移到谈判交易,如跨太平洋伙伴关系或美国 - 欧盟协议。

但这种区域性交易往往涉及较富裕的国家,使最贫穷的国家处于边缘地位。 - Rappler.com