新闻是有分量的

海盐后通货膨胀率创2年新高

2014年1月7日下午12:07发布
更新时间:2014年1月7日下午2:18

2-YEAR HIGH. Inflation for December jumps to two-year high following devastation caused by Typhoon Haiyan. AFP PHOTO

2年高。 在台风海燕造成的破坏之后,12月的通货膨胀率跃升至两年来的高位。 法新社照片

菲律宾马尼拉(已更新) - 政府周一(1月7日)表示,超级台风约兰达(海盐)造成的破坏将通胀推高至12月的2年高点4.1%。

经济规划部长Arsenio Balisacan表示,主要食品价格全线上涨,特别是在受风暴影响的地区。

“平均消费者篮子中的几乎所有食品都增加了,这主要归因于台风约兰达在11月袭击菲律宾中部的影响,”巴利萨坎在一份声明中说。

,造成8,000人死亡,失踪,400多万人无家可归。 政府表示,它还破坏了关键的基础设施,导致人为供应紧张的僵局。

“在受台风影响最严重的地区,有些食品甚至达到了两位数的通货膨胀率,”Balisacan补充道。

他表示12月的通胀率是自2011年12月登记的4.2%以来最高的。然而,全年通胀率平均为3%,处于政府3%至5%目标的低端。

通胀上升推动了加息预期,这将使借贷成本更加昂贵。

通货膨胀或商品和服务价格的上涨是Bangko Sentral ng Pilipinas在设定主要利率时所考虑的因素之一,这会影响当地银行对其贷款收取的利率。

高利率阻碍消费者获得贷款,控制他们的支出。 低需求给价格带来下行压力。

由于低支出也对经济增长造成压力,因此中央银行的工作是保持健康的平衡。

燃料,电价上涨

Balisacan表示,增加通胀压力的是油价上涨以及马尼拉电力公司(Meralco)对马尼拉及其周边省份分配电力的发电费上涨40%。

由于公用事业公司满足其电力需求的电厂意外中断,Meralco的费率上升。

加息,现在是参议院, 以及由能源部,能源监管委员会和菲律宾电力市场公司组成的审查对象。电力现货市场。 - 与法新社合作的Rappler.com