新闻是有分量的

美联储再次削减美国经济刺激政策

发布于2014年1月30日上午6:13
更新时间:2014年1月30日上午6:13

TAPERED STIMULUS. Traders work on the floor of the New York Stock Exchange after a Federal Reserve announcement on January 29, 2014 in New York City. Photo by Spencer Platt/Getty Images/AFP

锥形刺激。 2014年1月29日美联储在纽约市宣布后,交易员在纽约证券交易所上市。 照片来自Spencer Platt / Getty Images /法新社

美国华盛顿特区 - 美联储周三继续缩减其对美国经济的刺激措施,连续第二个月减少100亿美元的资产购买量。

在新兴市场动荡的部分原因归咎于其刺激措施的减少,美联储正如预期的那样,从2月份开始将月度债券购买计划削减至650亿美元,并将其基准利率维持在接近零的水平,理由是“在整体经济中增长的潜在力量。 “

政策制定者在即将离任的伯南克主席的领导下召开联邦公开市场委员会的最后一次会议时指出,尽管自去年12月会议以来经济指标有所不同,但整体而言美国经济状况好转。

联邦公开市场委员会在一份声明中表示,信息显示“近几个季度经济活动增长有所回升”。

这比12月对经济“以适度步伐扩张”的评估更为乐观。

“委员会认为经济和劳动力市场的前景风险已经变得更加平衡,”它表示。

Moody's Analytics的Ryan Sweet表示,声明中几乎没有变化或意外。

“如果有任何意外,美联储决定不引用国际下行风险。美联储不会特别提及新兴市场,但政策制定者并未承认近期全球金融市场的压力,”Sweet表示。

在土耳其和南非中央银行试图缓解其货币贬值失败后,美国和欧洲股市大跌,引发对新兴经济体前景的担忧。

“担心央行已经失去对这些新兴市场的控制,”FTN Financial的Chris Low表示。

在华尔街,广告市场标准普尔500指数下跌1.0%,道琼斯工业平均指数30只蓝筹股下跌1.2%,科技股富豪纳斯达克综合指数下跌1.1%。

美联储的双重任务是最大限度地提高就业和价格稳定性,他表示,条件适合进一步“逐步”逐步减少刺激措施。

“考虑到自其现有资产购买计划开始以来联邦财政紧缩的程度,委员会继续看到这一时期经济活动和劳动力市场状况的改善与更广泛经济中不断增长的潜在力量相一致,”说过。

美国联邦公开市场委员会(FOMC)明显提到令人震惊的12月份美国就业报告,许多经济学家将此归咎于严冬天气,他表示“劳动力市场指标涨跌互现,但总体上有进一步改善。”

它指出失业率下降“但仍然高涨”。 12月失业率降至6.7%,主要原因是人们退出劳动力市场。

它指出,近几个月家庭支出和商业固定投资加速增长,而房屋复苏正在放缓。

美联储官员表示,尽管财政政策仍然是增长的障碍,但政府削减预算和增加税收的影响正在“减弱”。

与此同时,低于美联储2.0%目标的通胀预期“保持稳定”。

双重任务

政策制定者重申资产购买的步伐不是预设的,他们会在决定采取进一步行动时监察就业市场和通胀的前景,以及购买的有效性和成本。

“如果传入的信息广泛支持委员会对劳动力市场状况持续改善以及通胀回归其长期目标的预期,委员会可能会在未来会议上以进一步衡量的步骤减少资产购买的步伐。”

联邦公开市场委员会预测,通过适当的政策,“经济活动将以适度的速度扩张,失业率将逐渐下降到委员会根据其双重任务授权的水平。”

这是由伯南克主持的最后一次联邦公开市场委员会会议,伯南克在美国中央银行执掌8年任期后辞职,这次会议标志着2008年金融危机和2007 - 2009年经济衰退,这是20世纪30年代以来最严重的经济衰退。

美联储没有改变其关于何时考虑提高基准利率的前瞻性指引,基准利率自2008年12月以来一直停留在零至0.25%之间。

“在将失业率降至6.5%以下的时间之后,维持联邦基金利率目前的目标范围可能是合适的,”它表示。

联邦公开市场委员会的决定自2011年6月以来首次获得一致通过。该决议得到了10位投票委员会成员的认可,其中包括现任副主席珍妮特耶伦,他继任伯南克,成为2月1日首位领导美联储的女性。 - Rappler.com