新闻是有分量的

耶伦:冬季冻结后美国经济看起来健康

2014年5月8日上午11:51发布
更新时间:2014年5月8日上午11:51

A view of the White House in Washington, DC. AFP PHOTO/Brendan SMIALOWSKI

白宫的看法在华盛顿特区,。 法新社图片/ Brendan SMIALOWSKI

华盛顿,美国 - 美联储主席珍妮特耶伦表示,美国经济正在摆脱冬季冻结,但警告乌克兰危机和房地产放缓的风险。

耶伦告诉国会小组,在经历了一个非常严重的冬季推动增长率接近零的情况下,经济在第二季度实现了“稳健增长”。

但随着住房复苏放缓和失业率仍然升高,经济仍然需要“高度”的货币支持,包括将基准联邦基金利率保持在超低水平,她说。

此外,她指出了乌克兰危机的地缘政治紧张局势带来的增长风险,以及新兴市场经济体可能出现的金融压力加剧。

在大多数美国国会联合经济委员会的阳光明媚的证词中,耶伦接近美联储的既定政策观点,对市场的净影响不大。

经过一些小幅波动后,美元兑欧元汇率略微上涨至1.3925美元; 10年期国债收益率小幅下跌至2.58%,标准普尔500指数上涨0.2%。

耶伦表示,第一季度的增长停滞主要源于短暂因素,“包括异常寒冷和多雪的冬季天气的影响。”

“随着冬季天气严寒,我们最近的许多指标表明,支出和生产的反弹已经开始,”她说。

耶伦表示,尽管上个月招聘人数有所增加,失业率下降至6.3%,但市场状况“明显好转”,但他们“仍远未令人满意”。

她重申了自二月份担任美联储主席以来所表达的担忧,她指出长期失业的人数仍然很高,而那些被迫从事兼职工作的人则因为没有全职工作。 (阅读: )

“许多想要工作的美国人仍然失业,”她说。

她说,大约有5%的劳动力,兼职就业处于“异常高的水平”。

而且,她补充道,“我们真的从未见过长期失业率如此之大的情况,这是失业总人数的一小部分。”

'快一点'的增长

耶伦表示,由于华盛顿政府支出减少,家庭财富改善以及全球经济增长更加坚挺,她预计今年经济活动将比去年更快“扩大”。

她预计,这将开始减少未充分就业和长期失业的人数。

但她明确表示,美联储的货币政策 - 其超低利率立场及其债券购买刺激措施的缓慢缩减 - 仍然是合适的,政策制定者预计在2015年中期或后期之前不会加息。

她指出,即使量化宽松(QE)计划逐渐减少 - 从12月份的850亿美元降至本月开始的450亿美元 - 美联储继续从市场上购买债券。

耶伦强调,购买可以通过对长期利率施加“重大”下行压力来帮助经济。

她重申美联储认为通胀仍然温和,不太可能在不久的将来达到美联储的2%目标。

她承认,自2008年底以来基准联邦基金利率接近于零,并通过量化宽松计划向经济注入流动性,这有助于推高股票和房地产等资产的价格。

但她回避了对市场泡沫的担忧,认为对股票和房屋的估值“仍然在历史范围内”。

“我们无法确定是否存在资产泡沫,”她告诉专家组。

“对整个股市而言......估值处于历史正常范围。”

她还指出,在资本比率规则得到加强后,银行体系在2008年金融危机中几近崩溃,现在变得更加强大。 - Rappler.com