新闻是有分量的

男子无罪释放在加利福尼亚州袭击退役牧师。

加利福尼亚州圣何塞(美联社) - 一名陪审团星期四判处一名男子殴打一名牧师,他说他三十多年前在野营期间骚扰他,并给他留下了导致酗酒,沮丧和自杀未遂的折磨记忆。 。

判决结果是在被告人威廉·林奇(William Lynch)在为期两周的审判期间取得证人席位并于2010年5月10日多次承认冲击杰罗德·林德纳(Jerold Lindner)之后作出的判决。

虽然先前不认罪,但林奇表示,他希望利用此案公开羞辱林德纳,并进一步关注天主教会的神职人员虐待丑闻。 林奇说判决令他感到惊讶。

“老实说我以为我要坐牢了,”他在宣读判决后说道。 “它比我预期的要好。”

如果被定罪,林奇本可以面临四年监禁。 陪审员宣判他犯有重罪殴打和虐待老人的罪行。 它以8比4陷入僵局,判定他犯有较轻的轻罪指控罪。 陪审团于周一晚间开始审议,周二全天讨论此案,然后在太平洋时间周四下午2点后宣布判决。 他们没有在周三进行商议。

检察官现在必须决定是否放弃轻罪或另一项审判。

“这是一次重大胜利,”林奇两位律师之一保罗·莫恩斯说。 他说这很了不起,因为林奇告诉陪审团他多次打了一个牧师。

林奇说,牧师的记忆多年来一直折磨着他,他在噩梦,离婚和其他问题上挣扎。 他试图两次自杀。

检察官称林奇是一名治安维持者,并恳求陪审团不要被他戏剧性的证词所左右,这些证词描述了他声称在林德纳手中忍受的可怕煎熬。

林奇在他的证词中反驳说,他只是希望牧师签署一份供词,并在退休的牧师“躲避”他之后开始对林德纳进行打击,就像他在1975年野营期间所谓的骚扰期间看林奇一样。

牧师虐待受害者及其支持者为林奇的辩护基金捐款,每天都在法庭上进行审判。 许多人在法院外面发出纠察标志,谴责教堂虐待丑闻。

林奇拒绝讨论与检察官的辩诉交易,即使他承诺可以避免监狱,并且不会用一年的时间来换取认罪。

检察官说,他们别无选择,只能将案件提交审判,并要求陪审团裁定林奇犯有重罪殴打罪和重罪长老罪。 林德纳在殴打时年仅65岁。

圣克拉拉县检察官维基·盖梅蒂一再告诉陪审团,有九名男子和三名女子,她对林奇表示同情,甚至承认林奇受到骚扰。 但是,Gemetti坚持认为,即使是最令人讨厌的受害者 - 毒贩,殴打妻子和猥亵儿童 - 也应该得到法律规定的平等保护。

林德纳也作证并否认滥用林奇。 他后来援引了他的第五修正案反对自证其罪的权利,并且不会因担心伪证罪起诉而进一步作证。 法官命令林德纳的证词受到记录的影响。

在20世纪90年代末的一次证词中,林德纳表示,他并没有回忆起林奇,他在1998年与耶稣会士的保密协议中获得了625,000美元,因为他声称受到了虐待。

__

美联社撰稿人保罗·埃利亚斯在旧金山为本报告做出了贡献。

陪审团判定一名男子被控殴打一名退休牧师,他说三十多年前在加利福尼亚骚扰他。

星期一在圣何塞开始审议之后,九名男子和三名女子的陪审团星期四对William Lynch作出了判决。

检察官说,林奇在2010年的袭击中用拳头殴打杰罗德林德纳时扮演了警察的角色。 他们说,林奇关于林德纳所谓的性虐待的证词,并不是几年后殴打牧师的借口。

辩护律师反驳说,这不是一种报复行为。 相反,他们说林奇希望牧师签署供认并仍然感受到他的威胁以及虐待的记忆。

林德纳在证人席上否认他猥亵林奇。