新闻是有分量的

ND管道破裂泄漏34,000加仑原油

路透社,北达科他州(美联社) - 州卫生官员周五表示,清理工人已经装载了大约34,000加仑的原油,这些原油来自北达科他州西北部一条破损的石油管道。

北达科他州水质局局长Dennis Fewless表示,周四凌晨发生在亚历山大东北约6英里的Hiland Crude LLC管道上。 Fewless说,地上管道上的垫圈似乎在压缩机站附近失效,喷出大约800桶原油。 一桶可容纳42加仑。

Fewless说,大约一半的石油从现场迁移出来,但已被遏制,没有水源受到威胁。 Hiland的估计值低于国家检查员对石油泄漏的数量所做的估计,在一份声明中说“大约100桶原油离开了该地点,地点含有不确定的数量。”

这家总部位于俄克拉荷马州Enid的公司表示,环境影响“仅限于被污染的土壤,而土壤正在从土地上移走。”

星期五下午,当推土机将污染的泥土装入等候的卡车时,空气中弥漫着油的味道。 卫生部门的检查员布雷迪埃斯佩(Brady Espe)正在监控现场的清理工作,并将黑色污垢带到附近的垃圾填埋场。

埃斯佩说,破损的管道在Hiland石油和天然气设施上发出了一层薄雾,并沿着附近的土路两侧汇集。

Fewless说清理可能会持续几天。

周四凌晨5点左右发生泄漏事件,而且大约6小时后,Hiland通知了北达科他州监管机构,Fewless说。 自周四以来,州卫生检查员一直在现场。

Hiland的声明说,在检测到泄漏后,其工人“立即开始了应急响应活动”。 它说专业清理承包商在星期四早上6:30之前到达现场,当时原油流量“基本上受到控制”。

“他们呼吁所有必要的力量将其清理干净,”Fewless周五表示。 “他们整夜工作,泄漏停止并将其收容。他们现在处于清理模式。”

泄漏发生在几个农场附近和一个点缀着油井的区域。 埃斯佩说,回应的重点是保持石油不受地下水影响。

几乎没有人说石油已经迁移到一个干燥的排水管中,这个排水管已经被“淹没,遏制和繁殖”。 但他表示,如果在清理过程中遇到大雨,油会从现场渗出。

“如果我们要暴雨,你就有可能将石油变成水,”Fewless说。

拥有Hiland Crude的Hiland Partners LP最近几个月向北达科他州的监管机构报告了另外两起事件。

去年11月,该公司在铁路转运设施附近报告了特伦顿附近500桶原油泄漏事故。 上个月,该公司拥有的地上天然气管道在威廉姆斯郡乡村起火,引发了几英里之外可能感受到的爆炸。

Hiland Crude本周开始向石油生产商求助,以便在新的石油管道上预留空间,这条管道将从位于蒙大拿州的多尔和悉尼运往位于怀俄明州根西岛的一个石油储存设施。该公司表示,预计每天运输高达10万桶石油储存。今年晚些时候的原油管道。

___

麦克弗森在北达科他州俾斯麦报道