新闻是有分量的

在谋杀案袭击法庭之前会发生什么?

由Josh Gelman制作

[这个故事首次播出于2017年12月23日]

科琳·麦克尔南(Colleen McKernan)在2014年新年前夜被指控射杀了她的丈夫10次。

麦克尔南的律师声称这是自卫,并雇用了法医动画师斯科特·罗德(Scott Roder)来创造她当晚发生的事情的视觉表现。 罗德是哥伦比亚广播公司新闻顾问,同意在他的调查中接受“48小时”和记者特雷西史密斯。

Colleen和Rob McKernan
Colleen和Rob McKernan Gary Owens

在刑事法庭上,证据就是一切。 它可以将被告终身送入监狱或让他们自由。 但在此之前,在这种情况下,律师,他们的法医动画师和检察官花了无数个小时,用他们对谋杀之夜发生的事情的个人理论来找出最佳策略。

检方称这是一起冷血谋杀案。 辩方称这是一种杀人或被杀的情况。

“这是他最后一次伤害我,”妻子说是致命的枪击事件

“我看一下整体证据并把它放在一起,有点像拼图,”罗德告诉史密斯他的过程。 “这不是关于情绪。我们评估证据。我们进行实验。我们将其简化为视觉呈现。然后我们试图证明这是为了陪审团的利益。”

史密斯在场,因为罗德使用带有实弹的枪来看看麦克尔南所说的事情是否可能发生。

瑞德尔-hero.jpg
斯科特罗德,中心,不是律师,不是侦探而不是法医科学家。 他的专长是利用证据创造犯罪的视觉表现。 CBS新闻

罗德不是律师,他不是侦探,也不是法医科学家。 然而,Roder和他的团队创造的动画和娱乐可以在试验中发挥重要作用。 罗德在针对奥林匹克奥斯卡皮斯托利斯的案件中所做的工作不允许进入法庭,但它在世界范围内播放,并在“48小时”版本中出现。

尽管该团队可能被辩护或起诉雇用,但罗德坚持认为他并不确定他的工作中有罪或无罪。

“嗯,那不是我的工作,”罗德告诉史密斯。 “这就是陪审团所做的事情。”

“48小时”探讨了陪审团走进法庭之前闭门造访的有时情绪化和偶尔令人沮丧的准备工作。