新闻是有分量的

停电击倒DC

广泛的停电和地铁火灾导致华盛顿市中心在大部分时间处于黑暗中,咆哮着交通,让办公室工作人员在街上闲逛。

周五,华盛顿市中心的白宫和成千上万的电力客户正在恢复供电,但地铁中心附近的铁轨上发生第二次火灾后,地铁列车的交通依旧咆哮。

目前还不清楚火灾是否是由停电造成的,尽管过去因地铁轨道火灾而引发电力问题。

据“华盛顿邮报”报道,赛道火灾是过去10天内火车系统的第四大服务问题。

趋势新闻

地铁女发言人Taryn McNeil表示,由于红线轨道发生火灾,火车停在上午10点之前,地铁中心站已经关闭。 据麦克尼尔称,官方不知道是什么导致火灾在地铁主要枢纽附近的火上点燃。

“我们现在不想推测,”麦克尼尔说。

消防部门发言人Alan Etter说,许多人抱怨杜邦环形车站的呼吸困难,因为停电,自动扶梯不能正常工作。 9名患者接受了治疗,其中包括一名因植入式除颤器问题而被送往医院的50岁男子。

过境官员表示,乘客应该预计到凌晨会有一个多小时的重大延误。 Gallery Place-Chinatown,Farragut North和Metro Centre车站提供免费班车。

白宫是受周五停电影响的建筑物之一。

“白宫一直在发电机上运行,​​所有基本功能都在运作,”副新闻秘书Tony Fratto说。

Pepco发言人Bob Dobkin表示,工人们发现唐人街地区的变电站设备存在问题。 到上午10点,大部分受影响的客户正在恢复供电。 有一次,Pepco报告说有超过18,000名客户没有电。

停电还使电力公用事业公司的市中心总部陷入黑暗。 Dobkin说,备用发电机为一些灯和电话提供电源。

“我们当然知道客户正在经历什么,”他说。

亚历山大的玛丽华莱士说,她于上午9点到达市中心的一家咨询公司工作,并被告知电源关闭。 大约半个小时后,她说她把它当作一个标志,表示她会多休一天。

“有消息说我们的办公室正式关闭。我正在看别人的包,她回来后我就离开这里,”她说。

布莱恩麦克唐纳是一位27岁的哥伦比亚特区居民,为联邦政府工作,他表示自己很幸运,因为很多联邦雇员在早上6:30左右开始他们的一天,但他早上8:45到达了大约一个小时站在办公楼外,他被告知他可以自由地去。 不久之后电力恢复了。

“我现在要打开链接,”麦克唐纳说。